数据加载中....
你背叛我的时候可曾想过我也会背叛你？8次回复
外科医生与妻子婚外情1次回复
其实无所谓谁背叛谁，只是看谁的游戏手段更高明1次回复
美好的事物 总是被人寄托着,相反、那些、、 。“背叛”也许人的看法有不同,正的看 并没有发生“叛离”。电影继续大的幅度,不过翻译可以另行其道。回复
翻译也太厉害了吧,能翻译成这样。回复
还不如没有翻译呢回复
电影不错!翻译太糟糕!简直就是驴唇不对马嘴!好好学学韩语在翻译好不好!!!。回复
不懂韩语就不要装能翻译的出来的。因为翻译的垃圾,大大的给电影减分了。回复
谁翻译的?后面看不明白了。回复
片子好像不错,翻译是吃*的,一句都不对。。。回复
总觉的韩国这几年的影片尺度都挺大 翻译操蛋回复
我觉得一般 特别是后面 看不下去了 回复
丫脑残吧,分不清游戏和生活呢。开始看妹妹疯狂,后来妹妹比姐姐心里健康多了。回复
爱和译文偏离了准则,我都《无法忍受》!回复
妻子的女友比妻子健康(心理)多了,他们是没有早遇到一起。回复
那个SB翻译的,挺好的片,整细碎,回复
影片挺好的!让我为之一惊的是,这几个主角好象都挺有名的,怎么........还有翻译,90分钟后都是错的!,刚开始错的时候我完全看蒙了!回复
前半部的翻译还好,后半部的翻译好像不对,看不懂。出轨不是一个人的专有权。回复
后面的翻译是另外一部韩剧的译词，曾经看过，竟然挪到这里，真是无语回复
电影不错，但是翻译错得太离谱了，把别的电影的翻译字幕装到这个时间轴了吧？！回复
出轨是人类多元化的潮流，让现在的婚姻又出现了多样的探索和实验！！！1次回复
哥，后面的字幕对不上是怎么回事？？回复
很奇怪，后面几十分钟的对白我完全看不懂，难道是理解有问题？回复
1234下一页
